亲爱的读者：

不知道您是否和我有同样的感觉：非常享受每一次的旅行，无  论是因公旅行，还是休闲旅游，因为无论虚拟活动多么完美，都代替不了切身体验。因此，我特此邀请您到斯达拉格世界一  游（旅程中的各个站点可在您的专属旅行指南——本期集团简  讯中找到）。

我们的第一站是瑞士罗尔沙赫伯格工厂，该厂将会向您展示我  们面向未来最重要的投资：斯达拉格培训中心扩建后的团队负  责人 Marcel Capeder 解释了我们是如何通过重组和修订培训  项目克服技术工人短缺的问题的。我们将该中心视为一所“面   向现实生活的学校”，引导学员像团队成员一样以解决方案为  导向，发扬创业精神并以负责任的态度进行思考和行动。

我们的目标是将学员培养成在工作中具有整体观的专家。在比  较靠南的维阿当地区，我们会看到一个相关的典型案例。在那里， 有一支以解决方案为导向的团队对顶级宝美机床 s191 进行了  优化，开发出同样多功能的宝美 191neo 铣车复合加工中心，以  克服数字化转型方面的挑战。

现在，斯达拉格又在我们“面向现实生活的学校”，为天赋异  禀的学员们准备了一份大礼：在新成立的“航空航天技术中心”  为他们开辟了一个工作站，该中心位于罗尔沙赫伯格工厂，现  已汇聚集团在生产飞机涡轮机和结构件方面的专业经验。

法国圣埃蒂安的斯达拉格公司曾经接到一项任务，要求他们采  取完全不同的团队协作方式，组装一台远在中国的已拆解的贝  蒂磨床，并在截止期限之前投入使用。受新冠疫情旅行禁令的  影响，斯达拉格中国公司接手了这项任务，并由法国磨削专家  提供远程专业支持。