about

卷首语

瓦尔特 • 鲍尔仕

亲爱的读者:

每当我拜访斯达拉格的客户时,总能反复听到同样的话语:他 们一直都在使用我们的机床,诸如 HEC 400、FOGS 或 s191 Linear。当与工厂厂长、维护工程师、操作人员等深入交谈时, 他们都对优质、可靠的“斯达拉格制造”生产技术感到骄傲, 并将其投入到微型植入物、大型飞机结构件和重型刀具的生产 中。

所有这些机床都有对应的产品系列:HEC 400 属于海科特产品 系列,FOGS属于杜普莱恩产品系列,s191属于宝美产品系列。 这突显了斯达拉格各个生产厂的实力,也体现在我们与您的沟 通中:您的机床上、我们的网站及名片上。

这一市场策略与我们的座右铭“精准开发,想您所想”完美契 合。而我们的座右铭与新的客户群定位也保持一致。

为此,斯 达拉格已将提供的 4 种行业产品共划分为 11 个细分市场:

航空航天:
航空发动机——飞机结构件——航空电子

能源:
石油和天然气——汽轮机——可再生能源

运输:
重型车辆和发动机——道路行驶车辆

工业:
工业部件——奢侈品——医疗器械

但是,我们并不止步于此,正如我们的座右铭,我们始终为客 户提供他们真正需要和重视的——不多不少,恰到好处。因此, 我们将 11 个细分市场近一步划分为不同的应用组,为客户提 供新的斯达拉格专门解决方案。例如,飞机结构件细分市场划 分为铝、钛和起落架应用组。

这一重新定位已成为我们新的单一品牌策略的一部分。斯达拉 格在外部沟通中将只使用“斯达拉格”这一品牌,并逐步将集 团内所有涉及生产的公司重新命名为“斯达拉格”。使用单一 品牌是恰当的,且具有一致性,因为不论地点或产品系列,我 们都由相同的品牌价值联结在一起:专业、专注、积极并联手 取得成功。

斯达拉格的工厂遍布全球,到其中一处去了解这一重新定位对 您的意义吧。或者,在 9 月 18 至 23 日来汉诺威(欧洲)机 床展览会(展厅 12 ,展位 B60)参观我们的展台吧——期待 您的光临!其中,我们将展示“工业 4.0”专用解决方案,它 可以应用于我们提供的四大行业中。从我们最新一期集团简讯 上的“Star”故事中,您也可以获得更多有关数字化改造的方 法及其他新型斯达拉格解决方案的信息。

期待能亲自或通过其他方式收到您的反馈。

您真诚的朋友,瓦尔特 • 鲍尔仕