确保未来发展似乎是所有斯达拉格客户都在强调的投资价值之 一，并体现在不同的方面。位于佩格尼茨(Pegnitz)的 凯士比 公司(KSB AG)非常看重生产设备的紧凑结构，这种结构形式 可以达到高效生产和极短的停顿时间。这家位于上弗兰肯行政 区的工厂采用了高性能的多利斯 CONTUMAT 立式车床为其生 产现场提供服务。而位于居特斯洛的 SWB Schmedthenke Werkzeugbau GmbH 最关注的重点则是机床的快速换刀。该公 司的第二台龙门铣床(杜普莱恩 FOGS)在旧 FOG 铣床进行为 期 22 周的改造后，近期投入生产使用。

对于许多斯达拉格客户来说，确保未来发展就是要达到最高的 生产水平和最佳的精度。在罗尔沙赫伯格举行的“2018 航空结 构件技术开放日”活动中，来自世界各地的飞机结构件专家们 亲眼目睹了这一切是如何实现的。他们还参观了位于施坦斯市 的皮拉图斯飞机公司。这家斯达拉格客户证明了，即使是在瑞 士这样人工非常昂贵的国家，仍然可以通过采用高效智能化加 工解决方案实现精益生产，比如采用 Ecospeed 加工中心。

在伊门丁根举行的圣尼古拉斯技术开放日顺利举行为我们的这 一市场活动划上了一个圆满的句号。来自医疗谷的近 50 位专 家和一家高度专业化的小型分包企业的企业主(近期订购了一 台五轴立式加工中心)出席了此次活动。“我的竞争对手肯定 还不知道我采购了宝美 s191 PRM，我很快将能通过一次装夹 完成高精度的复杂医疗器械零件的完整加工。”

有时候谨慎也是一种保护未来的有效方法。但有一件事情现在 不需要有所保留了，你们当然也知道了，由于个人原因，我将 离开任职十年的斯达拉格。Christian Walti 将于 2018 年 6 月 1 日开始继任成为斯达拉格集团新的 CEO，确保斯达拉格未来的 长远发展。因此，这也是我最后一次希望你们能够喜欢这期 杂志。

您真诚的朋友，瓦尔特 • 鲍尔仕