news

业内人士齐聚 医疗谷

医疗器械制造工程师们体验虚拟与现实加工艺术与灵感

斯达拉格医疗器械和精密机械技术中心 (TCI)建立不到两年的时间,已经成为 医疗器械行业备受欢迎的聚会圣地。圣尼 古拉斯技术开放日活动就在此举办。来自 医疗谷的 50 名专家出席了此次活动,活 动期间宝美 s191 高精度加工中心演示为 他们带来了丰富的见闻与视觉震撼。

很多业界人士对活动表现出出浓厚的兴 趣:圣尼古拉斯技术开放日开幕后很快迎 来了第一批来宾,他们在咖啡吧交谈,在 斯达拉格合作伙伴 Horn、CGTech 和 SolidCAM 展位上进行技术讨论,参观在 瑞士弗里堡州生产的宝美系列产品演示。 “对于我们来说,在 TCI 举行的开放日不 只是一场推广活动,”来自该地区的一位 老客户说道。“我们喜欢经常性地在此聚 会,和斯达拉格及其合作企业的销售代表 以及来自医疗器械行业的同行们一起讨论 新的加工趋势。”

新客户的反响也很热烈

宝美 s191 高精度加工中心的演示自然是 此次活动的核心,展示了微米级精度的不 锈钢微型机械零件的加工。对演示感兴趣的不只是来自与斯达拉格长期合作、已经 拥有多台宝美加工中心的忠实客户的多位 行业专家,在图特林根拥有一家高度专业 化的小型分包企业的企业主也参加了这场 活动。这家企业近期刚刚订购了一台五轴 卧式加工中心。“很长时间以来,我一直 非常欣赏这台加工中心,”这位新客户说 道。“我的竞争对手肯定不知道有了宝美 s191 PRM,我们很快就能通过一次装夹 完成高精度的医疗器械零件加工。可以这 样说,有了这台机床,我们有 80% 的零 部件都可以通过一次装夹完成全部工序的 加工。”

在s191上加工的零件大多采用高强度材 料,而且形状复杂。“因为用 s191 来加工 普通产品实在是大材小用,”TCI 应用技术 主管奥利弗 • 伦哈特(Oliver Lenhardt)如是说。尽管该台设备设计紧凑(占地面 积:4 m2),重量相对较轻(4.2 吨),但 是有着很高的刚性。在伊门丁根(Immen- dingen)有很多客户对该机床能用于直径 65 mm 的棒料的五轴联动加工非常感兴 趣。

与合作伙伴公司的成功合作

宝美 s191H 高精度加工中心 的演示自然是此次活动的核 心,展示了精确到 0.001 毫米 的不锈钢微机械元件的高精度 加工。

更高品质的加工效果往往与合作伙伴公司 的合作密不可分,尤其是刀具制造商合作 伙伴在此类的合作中扮演着重要的角色。 Paul Horn硬质合金刀具厂的应用工程师 马蒂亚斯 • 波尔沁(Matthias Polzin)在 演讲中强调了医疗器械行业的高要求,并 提到了典型材料及其特殊加工特性。图宾 根(Tübingen)的技工们针对该类材料开 发出了一系列量身定制的解决方案。在伊门丁根,波尔沁先生向大家展示了多种刀 具,包括 Horn 专为加工不锈钢微小零件 等开发的新型“μ-Finish”刀具。 

此外,虚拟技术解决方案现在扮演着和刀 具同样重要的角色。SolidCAM 的应用工 程师弗兰克 • 森德(Frank Zehnder)演示 了如何使用 iMachining 对加工进行虚拟优 化。来自 CGTech 应用技术部门的汉斯. 埃克伦茨(Hans Erkelenz)使用一台虚拟 的宝美 s191 演示了 Vericut 虚拟加工。由 于采用了界面接口,使得用户可以把手工 录入量降到最低。

圣尼古拉斯技术日理念反响良好。“此次 活动非常成功,有来自 14 家公司的约 50 位来宾出席了活动。”TCI 销售主管 马 克•莱曼(Marc Lehmann)介绍,“活动 反响非常热烈,预期此次活动促成的新项 目总数达到两位数。”

洛萨 • 舒茨巴赫 (Lothar Schutzbach) 是来自医疗谷的 大约 50 位专家之一,这些专家将于 12 月在瑞士公司斯 达拉格新成立的医疗技术和精密机械技术中心 (TCI) 集聚 一堂。这位经理对他的新邻居很满意,现在他们可以比 以往更直接地为公司的 5 台宝美加工中心提供支持。

邻居带来的启迪

洛萨 • 舒茨巴赫, 德国蛇牌公司(位于德国 图特林根)器械厂经理:

“如果使用宝美加工中心 进行生产,则只需要很少 的后处理。我们已在很大 程度上减少了磨削和抛光 这类的机械加工。”

舒茨巴赫先生,德国蛇牌公司 (Aesculap) 是何时开始使 用宝美加工中心的?

舒茨巴赫:我们已经使用 10 多年了。我们现在拥有 5 台 多轴宝美加工中心,该中心用于制造马氏体材料、不锈钢 和钛合金的手术器械。

宝美生产技术的优势是什么?

舒茨巴赫:它特别适用于高度复杂的显微外科和神经外科手术器械——这两种器 械都需要极为精密的制造工艺,以及内窥镜检查和腹腔镜检查器械。当然,它也 适用于植入物,例如脊椎,以及必要的相关器械。我认为,如果部件可以在一次 装夹条件下进行完整加工,那么这就是一个很大的优势,意味着不会发生加工错 误或处理错误。德国蛇牌公司也对器械的表面质量非常满意:如果在宝美加工中 心上进行生产,则只需要很少的后处理。我们已在很大程度上减少了磨削和抛光 这类的机械加工。

您觉得新成立的医疗技术和精密机械技术中心 (TCI) 有什么优势吗?近水楼台先 得月?

舒茨巴赫:这个新地点对我们非常有利——现在,我们可以得到更好的支持,因 为我们离得实在太近了。我们可以得到非常迅速、专业的帮助。更重要的是:如 果某项任务变得更加复杂,我们可以通过 TCI 向瑞士寻求额外支持。