energy

极致共赢

thyssenkrupp rothe erde®, 利普施塔特工厂:六台多利斯 CONTUMAT 立式车削中心稳 定运行中

几十年来,一家回转轴承制造商和 一家机床制造商一直互为依托,将 对方的技术转化为自己的优势:从 20 世纪 80 年代起,thyssenkrupp rothe erde® 一直使用斯达拉格机 床,而斯达拉格则在其立式车铣中 心 中 安 装 了 thyssenkrupp rothe erde® 回转轴承 —— 例如,为利 普施塔特工厂生产的全新多利斯 CONTUMAT VC 6000/500。

“唰,唰,唰”。在绍尔兰的一家风电场中,一排排风力发电机正在平稳运转着。然而,现实并非总是如此风平浪静。2007 年 1 月,飓风 Kyrill 席卷这一地区,风力发电 机不得不承受风速高达 225 km/h 的强风 侵袭。不断变化的天气状况不仅对风力发 电机组要求极高,对驱动技术也提出了很 高的要求。例如,不管在多么恶劣的工况 (随天气不断变化)下,回转轴承的使用 寿命都必须达到 20 - 25 年。风电行业的 许多制造商都依赖来自威斯特伐利亚东部 地区的定制驱动技术。本文讨论的是位于 利普施塔特的 thyssenkrupp rothe erde® Germany GmbH。这家公司坐落在欧洲最大的滚动轴承机械园区,距离绍尔兰地区的风电场仅数公里之遥,致力于生产回转 轴承。公司产量巨大,产生的切屑就达 2 万吨。共有 350 多台机床用于车削、磨削、 铣削和抛光等工艺。